Pogoji uporabe Chanty

1. https://www.chanty.com/ Spletno mesto, spletne, namizne in mobilne aplikacije, spletni vmesniki, API-ji, dokumentacija, strežniki ter vsa druga intelektualna lastnina, programska oprema in infrastruktura (posamično imenovani »izdelek Chanty« ali »storitve Chanty«) so v lasti, registrirani in jih upravlja Chanty, Inc. (»Podjetje«), podjetje, ustanovljeno po zakonih Združenih držav Amerike.
2. Pogoji uporabe Chanty (»Pogoji uporabe«) vključujejo in vsebujejo pravilnik o zasebnosti (»Pravilnik o zasebnosti«) ter so pravni dogovor med Podjetjem in z njim povezanimi podjetji (»Podjetje« ali »Mi« ali »Nas«) in vami (»Vi« ali »Uporabnik«).

   Z dostopom do Chanty ali njegovo uporabo se strinjate, da:

   1. za ustvarjanje ekipnega prostora Chanty ste polnoletni za sklenitev zavezujoče pogodbe v svoji jurisdikciji, kot to zahtevajo veljavni zakoni in predpisi o varstvu podatkov v vaši jurisdikciji;
   2. ste polnoletni v svoji jurisdikciji ali starejši.
   3. prebrali ste, razumeli in sprejemate, da vas zavezujejo pogoji storitve in pravilnik o zasebnosti.
   4. Če ste polnoletni v svoji jurisdikciji ali starejši, lahko dostop do obstoječega ekipnega prostora Chanty omogočite posameznikom, mlajšim od veljavne polnoletnosti, v skladu z zakoni in predpisi o varstvu podatkov v vaši jurisdikciji, pod pogojem, da ste odgovorni za vse dejavnosti, ki jih taki posamezniki izvajajo prek obstoječega ekipnega prostora Chanty, v skladu s pogoji storitve in veljavnimi zakoni.
3. Pridržujemo si pravico, da kadar koli spremenimo pogoje uporabe Chanty. Vse spremembe začnejo veljati takoj po objavi na spletnem mestu/izdelku Chanty, vaša nadaljnja uporaba spletnega mesta/izdelka Chanty in/ali storitev (kot je opredeljeno spodaj) pa pomeni vaše strinjanje s takimi spremembami.

   Strinjate se, da boste občasno pregledali trenutno različico pogojev uporabe Chanty, kot je objavljena na spletnem mestu/izdelku Chanty.

1. Za namene pogojev uporabe Chanty,

   »Veljavni zakon« pomeni kateri koli statut, zakon, predpis, odlok, pravilo, sodbo, obvestilo, pravilo občega prava, ukaz, dekret, podzakonski akt, vladno odobritev, direktivo, smernico, zahtevo ali drugo vladno omejitev ali kakršno koli podobno obliko odločitve ali določitve oziroma kakršno koli razlago, pravilnik ali upravljanje, ki ima veljavo zakona pri katerem koli od naštetega, s strani katerega koli organa, pristojnega za zadevno zadevo, naj velja na dan pogojev uporabe Chanty ali pozneje.

   »Organ« pomeni katero koli nacionalno, državno, deželno, lokalno ali podobno vlado, vladni, regulativni ali upravni organ, vejo, agencijo, kateri koli zakonsko določen organ ali komisijo ali kateri koli nevladni regulativni ali upravni organ, telo ali drugo organizacijo, kolikor imajo pravila, predpisi in standardi, zahteve, postopki ali ukazi takega organa, telesa ali druge organizacije veljavo veljavnega zakona, ali katero koli sodišče, tribunal, arbitražno ali sodno telo v Združenih državah Amerike.

   »Najnižja starost« pomeni katero koli osebo, staro 16 (šestnajst) let ali več.

1. Zagotavljamo vrsto storitev za komunikacijo in sodelovanje ekipe v obliki izdelkov Chanty (»Storitev« ali »Storitve«). Storitve lahko uporabljate za osebno in poslovno uporabo v organizaciji, ki jo zastopate.
2. Ob vaši skladnosti s pogoji uporabe Chanty vam Podjetje podeljuje omejeno, preklicno, neizključno, neprenosljivo licenco brez možnosti podlicenciranja za uporabo in dostop do storitve.
3. Strinjate se, da ne boste in ne boste poskušali:
   1. uporabljati storitve za kakršno koli uporabo ali namen, ki ni izrecno dovoljen s pogoji uporabe Chanty;
   2. prilagajati, spreminjati, pripravljati izpeljanih kopij na podlagi spletnega mesta in storitev Chanty;
   3. distribuirati, licencirati, preprodajati, prenašati, javno prikazovati, oddajati, pretakati, predvajati ali kako drugače izkoriščati storitev Chanty, razen kot je izrecno dovoljeno v pogojih uporabe Chanty.

      Nobene licence ali pravice vam niso podeljene posredno ali kako drugače na podlagi katerih koli pravic intelektualne lastnine, ki jih ima v lasti ali jih nadzoruje Podjetje ali njegovi dajalci licenc, razen dovoljenj in pravic, izrecno podeljenih v pogojih uporabe Chanty.

4. Podjetje si pridržuje pravico, da začasno ali trajno, z obvestilom ali brez, spremeni ali ukine storitev (ali kateri koli njen del). Podjetje si pridržuje pravico, da kateremu koli uporabniku brez obvestila iz katerega koli razloga, vključno s kršitvijo pogojev uporabe, zavrne dostop do storitev.
5. Če kršite pogoje uporabe Chanty, si Podjetje pridržuje pravico, da vam izda opozorilo o kršitvi ali nemudoma ukine ali začasno onemogoči kateri koli ali vse račune, ki ste jih ustvarili z uporabo storitve. Strinjate se, da vam Podjetje pred ukinitvijo ali začasno onemogočitvijo vaših računov ne bo poslalo nobenega obvestila, lahko pa to stori.
6. Izdelki Chanty so na voljo v različnih različicah, brezplačnih in plačljivih. Podjetje ni dolžno zagotavljati nobenih storitev podpore v zvezi z brezplačno različico različnih izdelkov Chanty in si pridržuje pravico, da kadar koli ustavi zagotavljanje brezplačnih izdelkov Chanty ali za tak izdelek Chanty zaračuna naročnino.

Vaša zasebnost nam je pomembna. Preberite Chanty Pravilnik o zasebnosti (»Pravilnik o zasebnosti«), saj opisuje, katere informacije zbiramo in kdaj; kako uporabljamo, delimo in varujemo vaše osebne podatke; kakšne so vaše pravice v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov ter drugimi akti ali zakonodajo. Kadar obdelava temelji na privolitvi in v obsegu, ki ga dovoljuje zakon, s soglasjem s pogoji Chanty privolite v Chantyjevo zbiranje, uporabo, obdelavo in razkritje svoje vsebine ter osebnih podatkov, kot je opisano v pravilniku o zasebnosti. V nekaterih primerih vam bomo posredovali namensko obvestilo in zahtevali vaše soglasje, kot je navedeno v pravilniku o zasebnosti.

Če uporabljate storitve Chanty, ste kot uporabnik odgovorni za ohranjanje varnosti naprav, na katerih je Chanty nameščen in/ali se uporablja, ter za varnost svojega računa, povezanega s storitvami Chanty. Odgovorni ste za vse dejavnosti, ki se izvajajo v Chanty pod vašim računom. Strinjate se, da boste posredovali resnične, točne, aktualne in popolne informacije o sebi, kot to zahtevajo storitve Chanty. Če posredujete kakršne koli informacije, ki so neresnične, netočne, neaktualne ali nepopolne, ali če imamo utemeljene razloge za sum, da so take informacije neresnične, netočne ali da svoj račun kakor koli zlorabljate, si pridržujemo pravico, da za nedoločen čas začasno onemogočimo, ukinemo ali blokiramo vaš dostop do storitev Chanty.

V Chanty imate lahko neomejeno število ekipnih prostorov. Edina omejitev je, da z enim e-poštnim naslovom ustvarite en ekipni prostor. Uporaba različnih e-poštnih naslovov je edini način za ustvarjanje več ekipnih prostorov.

Omogočamo vam shranjevanje ali deljenje kakršnih koli informacij, besedila, povezav, večpredstavnostne vsebine ali drugih gradiv ali razporeditev gradiv, ki so naložena, prenesena ali se pojavijo v storitvah, oziroma prejemanje gradiva od drugih (»Vsebina«). Do te vsebine si ne lastimo lastništva. Ta vsebina ostane vaša vsebina in zanjo ste odgovorni vi.

Ko to vsebino delite z drugimi ljudmi, razumete, da jo lahko uporabljajo, shranjujejo, snemajo, reproducirajo, oddajajo, prenašajo, delijo in prikazujejo, ne da bi vas za to nadomestili. Če ne želite, da imajo drugi to možnost, storitev ne uporabljajte za deljenje vsebine.

Izjavljate in jamčite, da imate (in boste imeli) za čas trajanja pogojev Chanty vse pravice, potrebne za to vsebino, ki je naložena, shranjena ali deljena v storitvah ali prek njih, in da zbiranje, uporaba ter hramba te vsebine ne bodo kršili nobenega zakona ali pravic drugih. Chanty ne more biti odgovoren za to vsebino ali gradivo, ki ga drugi naložijo, shranijo ali delijo z uporabo storitev.

Pravico imate zahtevati izbris ekipnega prostora, mi pa si pridržujemo pravico, da vašo zahtevo obdelamo v roku 30 delovnih dni.

Ko je ekipni prostor izbrisan, URL ekipnega prostora izbrisane ekipe ni mogoče znova uporabiti. Nov ekipni prostor lahko ustvarite kadar koli tako, da izberete kateri koli razpoložljivi URL ekipnega prostora.

V potek vašega ekipnega prostora v Chanty se ne vmešavamo in ne obdelujemo brisanja članov ekipnega prostora, kar lahko stori lastnik ekipnega prostora ali skrbniki.

Lastnika ekipnega prostora lahko začasno onemogočijo ali izbrišejo samo skrbniki ekipnega prostora.

Vlogo ekipnega prostora lahko na zahtevo samega lastnika ekipnega prostora prenesemo na katerega koli aktivnega člana ekipnega prostora.

Vaša pravica je, da od nas zahtevate spremembo ali izvoz osebno določljivih informacij v spletnih ali namiznih aplikacijah Chanty ali tako, da se obrnete na info@chanty.com.

Upoštevajte, da poteka obdelava izvoza podatkov polavtomatsko in lahko traja 90 dni ali več, odvisno od količine podatkov. Do javne izdaje bomo v nastavitvah vašega ekipnega prostora Chanty zagotovili vsa potrebna orodja za upravljanje, dostopanje in izvoz vaših podatkov. Ko bo vaša zahteva obdelana, boste spremembe v svojem ekipnem prostoru na Chanty videli takoj, vendar bo Chanty podatke v varnostni kopiji hranil poslovno razumno obdobje.

Uporabniki, ki so aktivni naročniki na paket Chanty Business, imajo pravico zahtevati uvoz podatkov iz drugega klepeta ekipe. Pridržujemo si pravico, da zahtevo obdelamo in se obrnemo na uporabnika za dogovor o podrobnostih uvoza podatkov.

S tem izjavljamo in jamčimo, da:

1. smo ustrezno registrirano podjetje po zakonih Združenih držav Amerike.
2. smo v skladu z veljavnim zakonom za zagotavljanje storitev, ob upoštevanju pogojev uporabe Chanty.
3. bomo upoštevali pravilnik o zasebnosti in vedno zagotavljali varnost podatkov uporabnikov v skladu z Chanty Pravilnik o zasebnosti.

S tem izjavljate in jamčite, da:

1. ste fizična oseba, stara vsaj najnižjo starost, sposobna sklepanja pogodb, ki je prebrala, razumela in se strinja, da jo zavezujejo pogoji uporabe Chanty.
2. Podjetju ste posredovali točne informacije in podatke glede svoje uporabe storitev Chanty ter boste kontaktne informacije tudi posodabljali.

1. Pri oddajanju povratnih informacij, objavljanju komentarjev, predlogov, mnenj itd. (»Uporabniška vsebina«) se strinjate in priznavate, da:
   1. nas glede uporabniške vsebine ne zavezuje nobena obveznost zaupnosti, izrecna ali implicitna;
   2. si pridržujemo pravico, da tako uporabniško vsebino uporabimo ali razkrijemo za kateri koli namen, na kakršen koli način, kot se nam zdi primerno;
   3. z objavo/oddajo uporabniške vsebine ta postane naša pravica intelektualne lastnine brez kakršnih koli obveznosti, vključno z, a ne omejeno na kakršno koli nadomestilo ali plačilo, izrecno ali implicitno, do vas.
   4. Vse povratne informacije, komentarji ali predlogi, ki jih morda posredujete glede storitev Chanty, so povsem prostovoljni in take povratne informacije, komentarje ali predloge bomo lahko uporabili, kot se nam zdi primerno, brez kakršne koli obveznosti do vas.

1. Vse pravice, naslov in interes v vseh gradivih, ki so del storitve (vključno z, a ne omejeno na oblikovanja, besedilo, grafike, slike, video, informacije, aplikacije, programsko opremo, glasbo, zvok in druge datoteke ter njihov izbor in razporeditev), razen vaše vsebine, so v lasti Chanty, Inc. (Podjetje) in/ali njegovih zunanjih dajalcev licenc.
2. Strinjate se, da intelektualne lastnine Podjetja brez naše izrecne predhodne pisne dovolitve ne boste spreminjali, kopirali, distribuirali, uokvirjali, reproducirali, ponovno objavljali, prenašali, strgali, prikazovali, objavljali, oddajali ali prodajali v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, v celoti ali delno, oziroma je kako drugače izkoriščali. Priznavate, da z uporabo storitve ali dostopom do katerega koli gradiva, ki ga je Podjetje objavilo v storitvi, ali njegovih izpeljanih del ne pridobite nobenih lastninskih pravic. Vse pravice, ki niso izrecno podeljene s pogoji Chanty, si pridržujeta Podjetje in njegovi dajalci licenc, po tem dokumentu pa se ne podeli nobena licenca na podlagi estoppela, implicitno ali kako drugače
3. Po strinjanju s pogoji uporabe Chanty vam je podeljena le omejena, neizključna, preklicna licenca za dostop do storitve in njeno uporabo, ne pridobite pa pravic intelektualne lastnine, kot so avtorske pravice, povezane s spletnim mestom in storitvami Chanty. Storitev Chanty ali katerega koli dela storitve ne smete popravljati, oddajati v najem, dajati v zakup, preprodajati ali distribuirati.

1. Spletno mesto in storitve Chanty lahko vsebujejo povezave do drugih spletnih mest (»Povezana mesta«). Povezana mesta niso pod nadzorom Podjetja. Nismo odgovorni za vsebino katerega koli povezanega mesta, vključno z, brez omejitev, katero koli povezavo, ki jo vsebuje povezano mesto, ali kakršnimi koli spremembami ali posodobitvami povezanega mesta.
2. Nismo odgovorni za kakršno koli obliko prenosa, ki ga uporabnik prejme s katerega koli povezanega mesta. Te povezave zagotavljamo le zaradi priročnosti, vključitev katere koli take povezave pa ne pomeni, da Chanty, Inc. potrjuje povezana mesta ali kakršno koli povezavo z njihovimi upravljavci ali lastniki, vključno z njihovimi pravnimi dediči ali pravnimi nasledniki.
3. Pri dostopu do povezanih mest vas zavezujejo pogoji uporabe, pravilnik o zasebnosti in taki drugi dodatni pravilniki povezanih mest. Nadalje priznavate in se strinjate, da neposredno ali posredno nismo odgovorni za kakršno koli škodo ali izgubo, ki jo povzroči ali naj bi jo povzročila uporaba ali zanašanje na kakršno koli tako vsebino, oglaševanje, izdelke, storitve ali druga gradiva, ki so na voljo na katerem koli povezanem mestu ali prek njega, ali za kakršne koli napake, klevetniško vsebino, obrekovanje, opustitve, neresnice, nespodobno vsebino, pornografsko gradivo ali kakršno koli žaljivost, ki jih ta vsebujejo.

1. Do storitev Chanty lahko dostopate le za zakonite namene. Sami ste odgovorni za poznavanje in upoštevanje vseh določb veljavnega zakona v zvezi z vašo uporabo storitev Chanty.

   Strinjate se, da na noben način ne boste:

2. posegali v možnost drugih, da dostopajo do posameznih storitev Chanty ali jih uporabljajo.
3. motili običajnega poteka komunikacije ali kako drugače ravnali na način, ki negativno vpliva na možnost drugih uporabnikov, da dostopajo do storitev Chanty ali jih uporabljajo.
4. posegali v storitve Chanty ali strežnike, API-je ali omrežja, povezana s storitvami, ali jih motili oziroma kršili katere koli zahteve, postopke, pravilnike ali predpise omrežij, povezanih s storitvami.
   1. API. API-ja ne smete uporabljati ali spreminjati na način, ki bi posegal v storitve Chanty ali jih motil. Če vas zanima zakonita uporaba API-ja za integracijo z lastno storitvijo, boste morali pridobiti pisno soglasje Chanty, Inc. in se dogovoriti o morebitnih nadaljnjih komercialnih pogojih.
5. objavljali, nalagali, prenašali ali kako drugače razširjali neprimerne vsebine ali gradiva in informacij, ki so nespodobni, nedostojni, vulgarni, pornografski, žaljivi jezik, nazorno nasilje, spolne ali kako drugače sporne vsebine ali kaznivo dejanje
6. koga blatili, obrekovali, zasmehovali, se mu posmehovali, ga zalezovali, mu grozili, ga nadlegovali, ustrahovali ali zlorabljali.
7. nalagali ali prenašali (ali poskušali naložiti ali prenesti) datotek, ki vsebujejo viruse, trojanske konje, črve, časovne bombe, cancelbote, poškodovane, škodljive datoteke ali podatke ali kakršno koli drugo podobno programsko opremo ali programe, ki bi lahko poškodovali delovanje storitev Chanty ali naprav drugih uporabnikov.
8. kršili pogodbenih, osebnih, intelektualnih, zaupnostnih ali drugih pravic katere koli stranke, vključno z uporabo, nalaganjem, prenašanjem, distribuiranjem ali kako drugačnim omogočanjem katerih koli informacij, ki so na voljo prek storitve, na način, ki krši katero koli avtorsko pravico, blagovno znamko, patent, poslovno skrivnost ali drugo pravico katere koli stranke (vključno s pravicami do zasebnosti ali javne podobe).
9. kršili katerih koli veljavnih zakonov ali predpisov ali spodbujali oziroma pospeševali kakršno koli nezakonito dejavnost, vključno z, a ne omejeno na vdiranje, razbijanje ali distribucijo ponarejene programske opreme oziroma goljufij ali vdorov za storitev.

1. Spletno mesto in storitve Chanty so zagotovljeni »TAKŠNI, KOT SO«, brez kakršnih koli jamstev, izrecnih ali implicitnih. V največjem možnem obsegu v skladu z veljavnim zakonom zavračamo vsa jamstva, izrecna ali implicitna, glede spletnega mesta, storitev Chanty in vsakega njihovega dela, vključno z, a ne omejeno na nekršitev ali drugo kršitev pravic intelektualne lastnine.
2. Ne jamčimo in ne dajemo nobenih izjav glede uporabe, veljavnosti, točnosti ali zanesljivosti informacij, ki jih uporabniki delijo v storitvah Chanty.
3. Nismo odgovorni, če katere koli informacije, ki jih uporabniki delijo v storitvah Chanty, kršijo veljavni zakon ali vsebujejo bistvene napake oziroma so (ali bi lahko bile predmet trditve, da so) klevetniške, nespodobne, posegajo v pravico do zasebnosti ali kršijo katero koli pravico katere koli osebe ali subjekta.
4. Vsebina, ki jo uporabniki delijo v storitvah Chanty, ne odraža našega mnenja ali stališča o kateri koli temi.
5. Nismo odgovorni za kakršno koli neposredno, posredno, naključno ali posledično škodo, ki jo uporabnik utrpi zaradi uporabe storitev Chanty ali zaradi nerazpoložljivosti katere koli od storitev Chanty.
6. Nismo odgovorni, če pride do kakršne koli škode ali izgube na vašem računalniškem sistemu ali kateri koli drugi elektronski napravi ali kakršnih koli podatkih zaradi (a) vašega dostopa do storitev Chanty ali njihove uporabe oziroma nezmožnosti dostopa do njih ali njihove uporabe; (b) kakršnega koli ravnanja ali vsebine katere koli tretje osebe v storitvah, vključno z, brez omejitev, kakršnim koli klevetniškim, žaljivim ali nezakonitim ravnanjem drugih uporabnikov ali tretjih oseb; (c) kakršne koli vsebine, pridobljene iz storitev Chanty; ali (d) nepooblaščenega dostopa, uporabe ali spreminjanja vaših prenosov ali vsebine.

   Skupna odgovornost Podjetja v nobenem primeru ne presega zneska, ki ste ga Podjetju morda plačali v zadnjih 90 dneh za storitve, ki so povod za zahtevek. Omejitve tega razdelka veljajo za vsako teorijo odgovornosti, naj temelji na jamstvu, pogodbi, statutu, odškodninski odgovornosti (vključno z malomarnostjo) ali kako drugače, in ne glede na to, ali so bili subjekti obveščeni o možnosti kakršne koli take škode, in tudi če se ugotovi, da pravno sredstvo, določeno v tem dokumentu, ni izpolnilo svojega bistvenega namena.

7. Če ste nezadovoljni ali oškodovani zaradi spletnega mesta ali česar koli, kar je povezano s storitvami Chanty, prekinite pogoje uporabe Chanty tako, da izbrišete poverilnice svojega računa, povezane z ustreznimi storitvami Chanty.
8. Upravičeni smo, da organu, kot to zahteva veljavni zakon ali kakršna koli direktiva ali zahteva katerega koli vladnega telesa, razkrijemo podatke uporabnikov, ki uporabljajo storitve Chanty.
9. Upravičeni smo, da kadar koli dodamo, spremenimo ali dopolnimo katere koli ali vse pogoje Chanty, uporabnika pa taka dodatek, sprememba ali dopolnitev zavezujejo, ko so vključeni v pogoje Chanty.

1. Zavezujete se, da boste Chanty, Inc. povrnili škodo za kakršne koli izgube ali škodo, ki izhaja iz katerih koli zahtevkov ali pritožb tretjih oseb, ki izhajajo iz vaših dejanj na spletnem mestu ali v storitvah Chanty in/ali kršitve tega dogovora ali so z njimi povezani.

1. Pogoje uporabe Chanty lahko v zvezi z vami prekinemo nemudoma in brez obvestila v primeru kakršne koli vaše kršitve pogojev uporabe Chanty ali katerega koli od naših veljavnih pravilnikov, kot so občasno objavljeni na spletnem mestu ali prek storitev Chanty, oziroma ob vaši zlorabi storitev.
2. Strinjate se, da lahko po prenehanju pogojev uporabe Chanty izbrišemo vse informacije, povezane z vami, glede storitev, ki ste jih uporabljali, in v skladu z Chanty Pravilnik o zasebnosti.

Če niste zadovoljni z izdelkom ali storitvijo Chanty, po prvi transakciji obračuna ponujamo 14-dnevno garancijo vračila denarja. Brez vprašanj. Po tem Chanty ne zagotavlja delnih ali celotnih vračil kupnine.

Če ste med našo časovno omejeno ponudbo s popustom nadgradili na paket Chanty Business, ne zagotavljamo nobenih delnih ali celotnih vračil kupnine.

Če se za kateri koli del pogojev uporabe ugotovi, da je neveljaven ali neizvršljiv v skladu z veljavnimi zakoni, vključno z, a ne omejeno na zgoraj navedene zavrnitve jamstev in omejitve odgovornosti, se šteje, da neveljavno ali neizvršljivo določbo nadomesti veljavna, izvršljiva določba, ki najbolj ustreza namenu prvotne določbe, preostanek pogojev uporabe za storitve pa ostane v veljavi.

Razen če v tem dokumentu ni določeno drugače, pogoji uporabe za storitve Chanty in Pravilnik o zasebnosti predstavljata celoten dogovor med vami in Chanty, Inc. glede storitev ter nadomeščata vse prejšnje pisne in ustne dogovore, če ti obstajajo. Če ne ukrepamo v zvezi z vašo kršitvijo ali kršitvijo drugih, se s tem ne odpovemo svoji pravici do ukrepanja v zvezi z nadaljnjimi ali podobnimi kršitvami.

Pogoji uporabe Chanty se urejajo in razlagajo v skladu z zakoni Združenih držav, brez sklicevanja na načela kolizije zakonov. Sodišča v Združenih državah imajo izključno pristojnost za odločanje o kakršnih koli sporih, ki nastanejo v zvezi s pogoji uporabe Chanty ali na njihovi podlagi. Strinjate se, da se boste podredili pristojnosti sodišč v Združenih državah, in se strinjate, da se odpoveste vsem ugovorom zoper izvajanje pristojnosti nad strankami s strani takih sodišč in zoper kraj sojenja pri takih sodiščih.